咨询电话:0535-6672791

朝鲜语

朝鲜语(本科) 学制四年 文学学士学位

专业简介:教师全部具有韩国留学经历,其中80%拥有博士学位;注重学生的语言应用能力及创新能力,培养助力区域经济文化发展、具备娴熟的文化传播能力与跨文化交际能力的复合应用型朝鲜语人才;建立多个实习实践基地,开展科教产教融合;推行国际化人才培养模式,与韩国多所大学联合开展合作培养项目,学生出国学习实践机会多。

主干课程:基础韩国语、韩国语视听、韩国语会话、韩国语阅读、韩国语语法、韩国语写作、高级韩国语、韩国语-汉语翻译、汉语-韩国语翻译、朝鲜半岛概况、朝鲜半岛历史、韩国文学作品选读

毕业去向:毕业生考研率近三年持续提高;就业呈现多元化态势,除传统的翻译、外事交流外,越来越多的毕业生到金融、通信、传媒、旅游、资讯、物流、电子商务等领域就业,职业发展前景广阔。

一、专业简介

   自1999年设立以来,本专业经过二十余年的蓬勃发展,取得了令人瞩目的辉煌成就。2008年,该专业荣获山东省成人教育品牌专业殊荣,充分展现了其在成人教育领域的杰出贡献。2012年,该专业再度获得山东省应用型名校建设专业的批准,进一步印证了其在应用型人才培养方面的雄厚实力。至2020年,该专业成功获批东亚语言与文化方向硕士授予权,为学术研究和高层次人才培养开辟了新的疆域。2024年,该专业实现了重要的战略整合,整体并入区域国别学院,并同步获批朝鲜语笔译翻译硕士学位授予权,这标志着其在专业领域内的进一步升华。目前,该专业拥有一支由12名专任教师组成的教学团队,其中83.3%的教师拥有博士学位,且全部教师均具备韩国学背景,为学生提供了坚实的知识支撑和广阔的国际视野。该专业构建了“通专结合、专创融合”的人才培养体系,并荣获山东省教学成果二等奖等省级以上教学科研奖项共计10项,这些荣誉充分证明了其在教学和科研方面的卓越成就。在专业排名方面,该专业位列山东省第四,获得了B+等级的评价,这反映了其在同类专业中的领先地位。近三年来,该专业承担了国家级课题7项,横向课题到账经费达到300余万元,这些成绩不仅体现了其科研实力,也为其进一步发展提供了坚实的经济基础。

二、专业人才培养目标

   本专业秉承培养具有“朝鲜语+行业知识”双重背景的复合型国际人才的宗旨,以满足山东省十大产业国际化战略的需求。我们致力于塑造具备跨文化交际能力、广阔国际视野以及深厚政治素养的专业人才。在人才培养规格上,我们强调语言工具性与专业实践性的紧密结合,确保学生不仅能够熟练掌握韩语的听说读写译技能,而且能够深入了解韩国的经济社会运行机制,熟悉中韩合作产业的最新动态。此外,我们还注重培养学生在数字经济、国际商务、文化传播等关键领域的实际操作能力。通过加强《习近平谈治国理政》韩文版等课程的思政教育,我们同步培养学生对国家的深厚情感和国际话语权的意识,旨在为涉外高端领域输送既精通专业知识又熟悉国家政策的复合型人才。

三、专业人才培养模式
  构建“三位一体”的创新培养体系,旨在形成一个将语言基础、区域研究和产业应用有机衔接起来的教学生态。在这个体系中,课程体系实施动态优化,不断更新和增加新的模块化选修课程,如“韩国经济与产业”和“中韩跨文化管理”,使得跨学科课程的占比提升至35%。此外,推行“校企双导师制”,与超过30家韩资企业以及外事机构共同建设实习基地,开展跨境电商模拟、外交谈判实训等实战化教学活动。依托区域国别学院推进学科交叉,与国际贸易、国际政治专业共享“中韩自贸区研究”等特色课程。通过实施“以赛促学”的机制,组织学生积极参与全国高校韩国语演讲大赛等国家级赛事,近三年来,学生的获奖率达到了22%,这有效地提升了学生的专业竞争力。

四、专业人才培养成效
  历经六载春秋,我校在教学改革与专业建设领域取得了令人瞩目的成就。权威数据表明,我校毕业生年均就业率高达96%,相较于改革转型前,这一比率提升了8个百分点。尤为值得一提的是,20%的毕业生成功跻身涉外高端领域,充分彰显了我校专业教育的卓越品质与国际化水准。同时,35%的毕业生在世界500强韩资企业及国际组织中找到了适合自己的岗位,其岗位匹配度在省内同专业中名列前茅。此外,校企合作项目成功培育了6个跨境电商创业团队,这些团队的年外汇收入突破百万美元大关。在语言能力培养方面,我校学生在CATTI韩语翻译资格证考试中的通过率连续三年超出全国平均水平15%,专业四级考试的优良率亦稳定保持在85%以上。在师资队伍建设方面,教师团队获批了4项省部级韩国学研究课题,自主研发的“数字韩国文化体验”虚拟仿真项目荣获省级教学成果奖。这些成绩充分说明,我校专业在教学与科研领域已初步构建起协同发展的良好格局。

五、专业发展愿景
   在接下来的五年规划中,本专业将积极推进“韩国学”学科的转型升级,通过一系列周密的策略部署,实现学科建设的全面跃升。我们将致力于打造3至5门省级精品课程,这些课程将包括“中韩数字经贸”、“韩国社会动态分析”等特色鲜明的课程群。这些课程不仅将为学子们提供深厚的学术知识,还将加深他们对中韩经贸关系及韩国社会动态的深入洞察。

为深化教学资源的智能化建设,我们计划构建数字韩国文化体验中心和中韩双语语料库等关键平台。这些平台将为师生们提供富饶的学习和研究资源,助力他们更精准地掌握韩国语言和文化,同时推动教学方法的革新和教学成效的显著提升。

在师资队伍建设上,我们计划吸纳2至3名在区域研究领域拥有博士学位的杰出教师,以强化我们的教学和研究实力。同时,我们也将安排所有教师参与韩国研修,确保教师团队在语言学和国别研究方面均衡发展,构建一个多元且专业的师资队伍。

我们的远景目标是至2028年,将本专业打造成为东北亚区域研究智库,为区域发展提供坚实的智力支撑。我们还计划将高端就业率提升至30%,并着力培养10至15名具备国际组织任职能力的精英人才。通过这些举措,我们期望将本专业塑造成为辐射环渤海经济圈的对韩合作人才培养基地,为区域乃至国家的国际交流与合作作出更大的贡献。


姜梦雨

11级韩语专业

曾获第八届“锦湖韩亚杯全国大学生演讲比赛山东赛区第一名,全国第二名。2015年考入韩国首尔大学,攻读硕士课程, 并获得首尔大学全额奖学金。曾参与首尔市国际留学生实习项目,在首尔市厅下属机关实习。